《将进酒》作为李白的经典古风之作,其中“天生我才必有用”这句诗广为流传,尽显诗人的狂傲本色。然而,随着敦煌古本的发现,网友们发现这首诗可能并非李白原貌,而是经过后人修改的版本。
敦煌古本《将进酒》名为《惜罇空》,与现行版本相比,多处诗句和标题都有明显不同。其中,“天生我才必有用”被改为“天生吾徒有俊才”,而“古来圣贤皆寂寞”则变成了“古来贤圣皆死尽”。这些改动不仅改变了诗句的意境,也反映了李白的情感状态。
据学者们分析,古本《将进酒》可能创作于李白被“赐金放还”之后,其中的“天生吾徒有俊才”表达了诗人对自身才华的无奈与悲哀。而宋版《将进酒》中的“天生我才必有用”则带有一种奋发向上的正能量,更适合传播。
此外,李白的诗稿在生前曾三次被友人保存,但均因战乱而散失。宋人在编集时,只能收集到残篇,并可能因印刷业的限制和文化程度不高而进行了修改。
尽管敦煌古本《将进酒》更接近李白原稿,但宋版《将进酒》经过修改后,依然是一首充满气势和想象力的绝妙好诗。李白的诗歌魅力,不仅在于其狂傲,更在于其深邃的情感和广阔的想象力。
希望未来能找到失传的《草堂集》,为李白的诗歌研究提供更多宝贵的资料。
转载请注明来自山东卡姆里餐饮管理咨询有限公司,本文标题:《课本中的《将进酒》被改过,李白原文不仅不狂,反而有些心灰意冷 》
百度分享代码,如果开启HTTPS请参考李洋个人博客